Steven Kung
Para el Concejo Municipal de Monterey Park
Tuvimos una muestra de lo que somos capaces de lograr en Monterey Park. Es hora de asumir el reto.
Por qué me postulo
Cuando me mudé a Monterey Park en 2022, sentí que volvía a casa...
Había estado visitando a mi familia en el SGV desde que era niño, y me entusiasmaba formar parte de una comunidad multicultural y vibrante. Sin embargo, también tenía ciertas dudas sobre cómo nos recibirían a mi esposo y a mí. Durante nuestro primer paseo por el sendero Edison Trail, nuestros vecinos chinos de edad avanzada nos saludaron calurosamente. Pocos días después, uno de los residentes más antiguos del vecindario nos obsequió un pan de soda irlandés casero. Fue una experiencia muy conmovedora sentir que realmente pertenecíamos a ese lugar.
Cuando la construcción de un centro de datos puso en peligro la habitabilidad misma de nuestro vecindario, respondimos al llamado a la acción con valentía, creatividad y una ética de trabajo incansable. Ganar la batalla contra el centro de datos de manera tan contundente me hizo soñar con todo lo que podríamos lograr aprovechando ese impulso: mejorar la accesibilidad peatonal de la ciudad, construir más viviendas, revitalizar nuestro centro urbano y transformar Saturn Park en el punto de encuentro vecinal que deseamos.
Así que esperé a que surgiera un nuevo candidato para el concejo municipal, pero lo que encontré fueron vecinos animándome a postularme yo mismo. Recibí la idea con escepticismo; nunca me había imaginado como político. Sin embargo, empecé a darme cuenta de que la gente ya me veía como un líder comunitario y de que nos convenía alzar la voz tanto como fuera posible, aunque eso implicara ocupar un escaño en el concejo municipal. Desde esa posición, podría seguir defendiendo a nuestra comunidad y generando un impacto positivo. Me postulo al concejo municipal porque yo... tú... todos nosotros amamos a Monterey Park lo suficiente como para asumir la responsabilidad de su futuro.
Atentamente,
Steven
Necesitamos un líder en quien podamos confiar.
Vinh Ngo quería el centro de datos.
Observa la verdad.
Press Releases
Press Releases
The Guardian - They fought against datacenters. Now they are running for local offices
Across the US, anti-datacenter organizers are harnessing community anger to win local elections
Pasadena Star-News - They championed the fight against a Monterey Park data center. Now they’re running for office. Anti-data center organizers Steven Kung and Amy J. Wong are running for office on the November ballot, fueled by momentum from their fights against data centers in L.A. County.
Capital & Main - San Gabriel Valley Residents Fighting Data Centers Hit a 12-Mile-Long Snag.
Community groups opposed to the projects face a tough adversary in the City of Industry, an economic powerhouse seemingly unaccountable to surrounding residents.
Bloomberg - Data Center Opposition Spawns a Surge of First-Time Candidates
Activists who cut their teeth fighting data center projects in their towns are now riding a wave of AI tech pushback to seek office in local elections.
LA Taco - SGV Organizers Step Up to Stop Data Centers By Running Against the Politicians Who Failed Them
A 20-year-old Occidental College student and a florist from Rowland Heights are part of a new crop of political challengers arising in the San Gabriel Valley and they are prepared to give data centers hell.
Como miembro del Concejo, mis compromisos son:
Impulsa Nuestra Economía Local
Apoye a las pequeñas empresas locales que hacen que Monterey Park sea tan especial.
Revitalice los centros comerciales y el centro de Monterey Park.
Rendición de Cuentas y Transparencia
El gobierno municipal debe trabajar para los residentes, no a su alrededor.
Eso significa un compromiso real y un diálogo genuino con la gente que vive aquí.
Mantengamos Saludables Nuestros Vecindarios
Sin contaminación. Sin ruido. Invierta en Monterey Park como una ciudad segura, dinámica y transitable a pie para todos los residentes.